Streamlabs Desktop is open, but OBS buttons control OBS Studio. For Streamlabs, give each scene a hotkey in Streamlabs (Settings → Hotkeys) and use a Shortcut button.
The key you pressed is an OBS Studio Scene, Stream or Record key. Edit it, choose Shortcut in the action list instead, and set the combination from your mapping.